Dictamen
Joaquim Perramon Palmada, secretari del Consell de la lnformació de Catalunya,CERTIFICA
Que en l'acta de la reunió del ple ordinari del Consell de la lnformació de Catalunya celebrada el dia 20 d'octubre de 1997 en relació a I'expedient n. 14/1997, referenía I'escrit de diverses signants acompanyant la queixa enviada als diari "La Mañana,, i "Segre" pel tractament gráfic que aquests mitjans han donat amb data 7 de maig de 1997 a la informació sobre la mort per accident de C.E.P., veïna de Guissona, a causa dels enderrocs d'una fagana a Barcelona, hi figuren elssegüents antecedents i A C O R DA:
L'lnstitut Catalá de la Dona ha elevat també una queixa al Consell estimant una manca d'ética, de sensibilitat i un atemptat contra la dignitat de les persones i, en concret, contra la dignitat de les dones, en el tractament gráfic que els diaris "Segre', i "La Mañana" han donat a dita informació. El Consell de I'Audiovisual de Catalunya (CAC) va traslladar la queixa de l'lnstitut Català de la Dona, adherint-se a la mateixa:
Atés que a les esmentades queixes es fan, entre d'altres, les següents
consideracions:
- Que la víctima, que acompanyava el seu fill a classe, anava vestida i, en canvi, en les fotografies publicades apareix mig despullada, suposant una intromissió al dret a la intimitat i imatge de les persones.
- Que la víctima era una persona privada que tenia dret a que la seva intimitat fos respectada en la informació gràfica.
- Que s'estima que aquestes informacions gràfiques contradiuen l'article 9é del Codi Deontològic de la professió periodística, que reconeix el dret de les persones a la seva pròpia intimitat i imatge, especialment en casos o esdeveniments que generin situacions d'aflicció o dolor, evitant la intromissió gratuïta i les especulacions innecessàries sobre els seus sentiments i circumstàncies.
Atès que el diari "Segre", entre les al·legacions formulades, manifesta que dit diari va triar, per a la seva _portada, la menys escandalosa de les dues imatges de la morta trameses per l’Agència EFE i es va debatre entre les dues alternatives possibles:
1- Publicar les fotografies, amb el risc de rebuig per part d'alguns lectors o no publicar-les, tot minimitzant l'impacte informatiu d'un fet que, per la seva gravetat, mereixia la màxima cobertura, sobretot en el cas d'un diari local, tractant-se d,una persona de les nostres comarques".
Atès que Andreu Claret, director de I'agència EFE, entre les al·legacions formulades manifesta que considera justificades les queixes d'alguns lectors i les d'algunes institucions per la publicació de la fotografia de la víctima semidespullada .El responsable de la secció de gràfica de la nostra agència comparteix aquesta crítica.
El fet que el fotògraf arribés molt aviat a l'escenari de I'accident (que es va produir a uns 500 metres de la seu d'EFE), en el moment en qué la policia havia destapat el cos de la dona, explica el resultat del seu treball, però no el justifica.
El fotògraf podia i havia d'haver triat un altre angle, més discret, o bé haver esperat que la policia tapés el cos de la víctima, i més quan el fet d'estar mig despullada no tenia cap valor informatiu i obeïa a circumstàncies posteriors a l'accident.
En tot cas, els editors gràfics de l'agéncia havien d'haver intervingut per evitar l'enviament de la fotografia als abonats, en compliment de les nostres pròpies normes deontològiques que ens obliguen a ser curosos amb "el respecte, la intimitat, l'honor i la imatge de les persones". Com a director de l'Agéncia EFE Catalunya, assumeixo la responsabilitat del que ha passat i presento les nostres excuses a totes aquelles persones que s'hagin sentit ferides per la publicació de les esmentades fotografies. iot i que la publicació de les nostres fotografies i el relleu que se'ls dóna, és una decisió que correspon a cada diari, EFE té la responsabilitat d'haver-la distribuït als seus abonats, i així ho reconeix".
Atès que el diari "La Mañana", vistes les protestes que la imatge de la víctima semidespullada ha provocat, entre d'altres la del Consell Municipal de la Dona de l'Ajuntament de Lleida i les de I'Area de la Dona de la Federació d'Associacions de Veïns de Lleida, acollint-se a l'article 5é del reglament del Consell de la lnformació de Catalunya, demana un dictamen sobre el dilema de fer compatibles les exigències d'informació competitiva i de respecte a les normes del Codi Deontològic.
Atès que el ponent valora molt positivament el contingut de les
al.legacions formulades pel director de I'Agéncia EFE, reconeixent que els directors gràfics de l’agència havien d'haver intervingut per evitar I'enviament de I'esmentada fotografia de la víctima semidespullada als abonats, en compliment de les própies normes deontologiques de l'agéncia que els obliguen a ser curosos amb, el respecte, la intimitat i la imatge de les persones" i assumint com a director de L’Agència EFE a Catalunya la responsabilitat del que ha passat, presentant les excuses a totes aquelles persones que s'hagin sentit ferides per la publicació de I'esmentada fotografia.
Atès que d'acord amb el que ha informat el ponent la publicació de I'esmentada fotografia no eximeix la responsabilitat dels directors dels diari "Segre" i ,,La Mañana", tota vegada que la publicació de fotografies i el relleu que se'ls dóna és una decisió que voluntàriament assumeixen els mitjans. De conformitat amb el que s'ha exposat, er pre adopta el següent
Observacions
ACORD:1-Que les fotografies difoses per l'Agéncla EFE i publicades pels diaris "La Mañana" i "Segre" sobre la mort d'una dona a causa dels enderrocs d,una façana a Barcelona, vulneren el criteri 9é del Codi Deontològic de la professió periodística a Catalunya que obliga a "respectar el dret de les persones a la seva pròpia intimitat i imatge, especialment en casos o esdeveniments que generin situacions d'aflicció o dolor".
2- El Consell reconeix i accepta l'assumpció de responsabilitat i presentades les excuses en la carta del director de l’Agència EFE i valora positivament les seves reflexions perquè es respectin res normes del codi Deontològic.
