Dictamen
ASSUMPTE: Escrit de queixa de R.B., Director General d'Atenció a la Infància del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, sobre uns articles publicats el dia 16 d'abril als diaris "Segre", "La Mañana" i .ABC' amb referència a la fuga d'un menor, fill d'una parella processada en el cas de pederàstia del barri del Raval.
ANTECEDENTS:
Amb data 30 d'abril va tenir entrada al Consell de la lnformació de Catalunya (ClC) un escrit de queixa signat pel Director General d'Atenció a la Infància sobre uns articles publicats en
I'edició del dia 16 d'abril dels diaris "Segre" (titulat “El fill de dos presumptes pederastes del Raval s'escapa d'un centre de Lleida"), "La Mañana" (titulat "Se fuga de un centro de Lleida
uno de los menores del Raval') i "ABC' (titulat "El hijo de una pareja processada en el caso de pederàstia se fuga de un centro de menores"), estimant que s'atempta contra el dret a
l'honor, la intimitat i la pròpia imatge del menor, donat que el redactat de la informació permet la total identificació del noi perquè apareix la inicial del seu nom junt amb els cognoms
complets del pare i la mare.
AL·LEGACIONS
En les al.legacions formulades per Josep Ramon Correal, director general de publicacions de "La Mañana", es manifesta que "En cap moment hem volgut ni identificar ni molt menys
afectar I'honor ni cap altre dret de I'esmentat menor, la identitat del qual no surt reflectida a la informació ni amb el nom de pila. Es evident que si s'hagués obrat amb la intenció d'identificar-lo s'hi hagués posat".
El director executiu del diari "Segre", Joan Cal, en relació amb el menor esmentat assenyala que u... Malauradament l'esmentada informació respon textualment a la nota que va subministrar I'Agència Efe als seus abonats i que, per raons que no considerem justificables, no va ser revisada pels responsables de la redacció, de tal forma que permetia identificar perfectament l'esmentat menor. Aquesta experiència, que ha estat comentada al si de la
redacció del diari, ens ha fet estar més amatents a aquesta mena de notícies de tal forma que no sigui possible la identificació de menors relacionats com a víctimes o com a
autors en causes judicials. Conscients del problema, ja vam tenir una conversa amb la delegada de Justícia a Lleida, i exdirectora general de protecció a la lnfància, Conxita
Tarruella, per tal de manifestar la nostra desolació per aquest incident i garantir-li que hem pres res mesures que dificultin la seva repetició".
El delegat del diari "ABC" a Catalunya, José Alejandro Vara, en el seu escrit d’al·legacions diu que la Direcció General d'Atenció a la lnfància haurà pogut observar que en la
informació apareguda a |"'ABC" s'omet la inicial del nom del menor, fill de la parella processada, que en canvi figurava en el teletip d'Efe. Que el fet que el periodista que va fer la
transcripció de la notícia al mitjà ometés ra inicial no és un descuit, sinó una decisió encaminada a respectar el dret a I'honor, la intimitat i la pròpia imatge del menors, que la llei
exigeix i que el mitjà recolza de manera inqüestionable.
Atès que en el cas esmentat no es pot considerar que la utilització de la inicial del nom der menor en les informacions esmentades pugui implicar menyscabament de la seva honra o
reputació.
Atès que generalment s'utilitza en els mitjans de comunicació les inicials dels noms de menors en casos que impliquen una intromissió il·legítima de la seva intimitat, honra o reputació,
sense que es tingui coneixement de la intervenció del Ministeri Fiscal en cap cas.
Atès que de conformitat amb el que disposa el capítol 2on., Drets del Menor, de la Llei Orgànica 1/1996 de 15 de gener de Protecció Jurídica del Menor i modificació parcial de codi civil la difusió d'informació o la utilització d'imatges o nom de menors en els mitjans de comunicació que puguin implicar una intromissió il·legítima en la seva intimitat, honra o reputació, o que sigui contrària als seus interessos, determinarà la intervenció del Ministeri Fiscal i que sense perjudici de res accions de les que siguin titulars els representants legals del
menor, correspon en qualsevol cas al Ministeri Fiscal el seu exercici, podent actuar d'ofici o a instància del propi menor o de qualsevol persona interessada, física, jurídica o entitat pública.
Atès el que disposa el criteri 11è del codi Deontològic de "Tractar amb especial cura tota informació que afecti a menors, evitant difondre la seva identificació com a víctimes (excepte
supòsit d'homicidi), testimonis inculpats en causes criminals, sobretot en assumptes d'especial transcendència social, com és el cas de delictes socials. També s’evitarà identificar contra
la seva voluntat les persones pròximes o parents innocents d'acusats o convictes en procediments penals,'.
Observacions
ACORD:1- Que per part de tots els mitjans informatius que s'han compromès a vetllar per I'acompliment i observança dels criteris recollits en el codi Deontològic, es posi la màxima cura
en aquest objectiu i, en aquest cas, pel que fa a I'observança del criteri 11é del Codi.)
En aquest sentit, que es tracti amb especial cura tota informació que afecti els menors, evitant difondre la seva identificació quan apareixen com a víctimes.
En el cas present, es podia haver omès la iniciar der nom del menor, fill de la parella processada, la qual cosa corresponia tant a l’Agència Efe com a les direccions del mitjans
esmentats".
Acord: Tots els mitjans informatius que s’han compromès a vetllar per l’acompliment i observança dels criteris en el Codi Deontològic han de posar la màxima cura en aquest objectiu i, en aquest cas, pel que fa a la observança del criteri 11é del Codi, i han de tractar amb especial cura tota informació que afecti a menors. En aquest cas es podia haver omès l’inicial del nom del menor, cosa que corresponia tant a l´Agència Efe com a la direcció dels mitjans.
