Dictamen
ASSUMPTE: Escrit de queixa de SOS Racisme contra un article publicat el dia 23 de desembre de 2004 al diari “El Mundo” pel periodista Martín Prieto i titulat ‘El imam’, per considerar que es dona una visió pèssima de l’Islam i que s’utilitzen expressions incorrectes i vexatòries pel col•lectiu musulmà les quals vulneren els criteris 2 i 12 del Codi Deontològic.
“ANTECEDENTS
Amb data 4 de febrer el Consell de la Informació de Catalunya va rebre un escrit de queixa adreçat per C.D.L. en nom de SOS RACISME. L’escrit feia referència al comentari titulat “El imam” que es va publicar el 23 de desembre de 2004 a la secció “Bajo el volcán” del diari “El Mundo”, amb la signatura del periodista Martín Prieto. A propòsit del cas de M.K.M., imam de Fuengirola –condemnat per l’Audiència de Barcelona per apologia dels mals tractaments a la dona en el seu llibre “La mujer en el Islam” i posteriorment deixat en llibertat–, Martín Prieto fa una dura crítica de l’Islam i dels musulmans en general.
A l’escrit de queixa de SOS RACISME es diu, entre d’altres coses, que en l’esmentat article objecte de la protesta “se da una visión pésima del Islam y del colectivo musulmán”. També hi podem llegir: “Consideramos que el citado artículo fomenta la islamofobia ya que adjudica las ideas de este imán en particular a todos los musulmanes, idea totalmente errónea, así como dificulta el conocimiento y la convivencia entre las distintas culturas, dando una visión negativa de esta religión incluso comparándola con el nazismo: En esta nueva Al-Andalus que estamos forjando divulgamos el Corán como libro revelado y acabaremos propiciando el Mein Kampf de Adolf Hitler que también satisfacerá por su antisemitismo a nuestros hermanos musulmanes”.
SOS RACISME demana que el CIC es pronunciï sobre si el contingut d’aquest article vulnera els criteris números 2 i 12 del Codi Deontològic del Col•legi de Periodistes de Catalunya.
AL.LEGACIONS
En data10 de febrer es va traslladar l’escrit de queixa de SOS Racisme al director del diari El Mundo a Catalunya per que formulés les al•legacions pertinents, sense que fins a la data s’hagi rebut resposta.
PONÈNCIA
La ponència en relació amb aquest assumpte fa les següents consideracions:
“La lectura de l’article en qüestió justifica la queixa exposada per SOS RACISME. Efectivament, l’extensió a tot l’Islam i al col•lectiu de musulmans de la crítica a l’imam de Fuengirola constitueix una generalització injusta que pot enquadrar-se perfectament dins del concepte de “islamofobia”. Així, a l’article hi podem llegir també afirmacions textuals com ara aquestes: “El Coran chorrea sangre, es el mayor compendio conocido de misoginia y se erige en ley civil, ley penal y es la única Constitución de los fieles”. “Con el Islam cabe la cooperación la buena vecindad y el respeto recíproco, pero los judeocristianos no podemos aliarnos con ellos ni para tomar el te”. “Si yo odiara a la infancia impartiría a estos niños –es refereix a la propera iniciació de classes públiques d’islamisme- un tríptico de Mahoma, derechos humanos y Constitución, con lo que les quedarían las meninges como si las hubiera atropellado un tren, y no sabrían cómo comportarse ni en sociedad ni en la intimidad”.
En resum, l’article publicat a “El Mundo” ens sembla un clar exemple de xenofòbia. Comentaris com aquest no ajuden precisament a fomentar l’imprescindible ambient de convivència entre les diverses cultures i religions, ambient que reclama molt en especial el fenomen de la immigració i que només serà possible a partir de la col•laboració de tothom, inclosa, per descomptat, la dels mitjans de comunicació.
Segons aquest ponent, l’article “El imam”, publicat el 23 de desembre de 2004 al diari “El Mundo”, vulnera, efectivament, el criteri 12 del Codi Deontològic, en concret el punt on diu que cal “Actuar amb especial responsabilitat i rigor en el cas d’informacions o opinions amb continguts que puguin suscitar discriminacions per raons de gènere, raça, creences, extracció social i cultural”. També vulnera el criteri 2 que fa referència a l’exigència d’evitar “afirmacions o dades imprecises que lesionin la dignitat de les persones o provoquin descrèdit”.”
Observacions
A C O R D:Que el diari “El Mundo” en la publicació de l’article el dia 23 de desembre de 2004, ha vulnerat el criteri 2 que fa referència a l’exigència d’evitar “afirmacions o dades imprecises que lesionin la dignitat de les persones o provoquin descrèdit”. Així mateix, també es considera que ha vulnerat el criteri 12 del Codi Deontològic ja que es pot considerar un exemple de xenofòbia que no ajuda a fomentar l’imprescindible ambient de convivència entre les diverses cultures i religions.
