Dictamen
RESOLUCIÓ DE LA PRESIDÈNCIAASSUMPTE: Escrit de J.B.B., Y, en representació de l’entitat Democràcia.Ambiental, , demanant al CIC una resolució pel contingut de l’editorial d’”El País” del dia 25 de juny de 2001.
El dia 2 de juliol de 2001 va tenir entrada al registre del Consell de la Informació de Catalunya (CIC) una petició de “resolució extraordinària del CIC pel contingut de l’editorial del diari ‘El País’ de data 25 de juny de 2001, per considerar-lo difamant”.
L’escrit de queixa es basa en que a l’esmentat editorial s’ha difamat i criminalitzat el líder de la confederació camperola francesa, J. B., per haver “cremat” un McDonald’s, quan el que va passar és que, en una acció simbòlica, es va desmuntar un establiment de McDonald’s a Millau (Occitània).
D’altra banda, en la demanda s’estima que és inexacte que la Confédération Paysanne s’hagi oposat a la política agrària comunitària.
En virtut del que s’ha exposat, el demandant estima que s’han vulnerat els criteris 2 i 3 del Codi Deontològic i sol•licita que el CIC adopti l’oportuna resolució.
En resposta a les al•legacions sol•licitades, el director adjunt d’”El País”, amb data 25 de juliol de 2001 (entrada al registre del CIC el dia 30 d’agost) manifesta que en l’edició d’”El País” corresponent al dia 28 de juliol hi consta una fe d’errades en la qual es rectifica allò que el parer de la publicació té d’erroni en l’esmentat editorial i d’encertada la carta de protesta, és a dir, que l’acció de protesta protagonitzada a Millau el 12 d’agost de 1999 per J. B. contra un establiment de McDonald’s “no va ser efectivament una crema, sinó un desmuntatge”.
En relació amb la frase de l’editorial esmentada per Jordi Bigues, s’estima que correspon a una valoració i una interpretació de les posicions del senyor B com és propi d’un article editorial i, en cap moment, no es diu que defensi una agricultura extensiva.
Atès que el diari “El País” ha rectificat l’error comès en l’apreciació que en l’acció de protesta protagonitzada a Millau el 12 d’agost de 1999 per J.B. va ser efectivament un “desmuntatge”.
Atès que quant a la segona part de la frase de l’editorial esmentat pel senyor B. i tenint en compte que un editorial expressa l’opinió a la qual té legítim dret el mitjà de comunicació i que en aquest cas no hi ha contravenció dels criteris 2 i 3 del Codi Deontològic.
Atès que s’inclou en l’expedient una entrevista de dues pàgines realitzada per “El País” al senyor B. el dia 15 de juliol de 2001, la qual va ser feta amb plena conformitat del mateix i que, amb posterioritat, no va fer cap reclamació al mitjà ni respecte al contingut de la mateixa ni en relació amb els greuges que formula el senyor B..
Observacions
Aquesta presidència
R E S O L
I. Estimar que no s’han vulnerat, per part d’”El País”, els criteris 2 i 3 del Codi Deontològic, en el cas que ens ocupa.
II. De l’esmentat acord se’n donarà compte al proper ple del Consell de la Informació de Catalunya, per a la seva ratificació o modificació, si s’escau.
III. Notificar aquesta resolució a les parts, les quals podran formular recurs contra la mateixa, tenint un termini de 15 dies per a fer les reclamacions que estimin oportunes.
